Sign language interpreters

British Sign Language (BSL) is the first language of many deaf people. BSL is a full language in its own right. Greenwich Council employs a part-time BSL/English interpreter to help BSL users with access to Council services and health-related appointments. We are also able to use freelance interpreters.

How to book an interpreter

It is advisable to book an interpreter as soon as possible, because there is a shortage nationally of interpreters.

Try to book an interpreter at the same time as you arrange your appointment or meeting.

Emergencies

In the event of an emergency, we will do our best to accommodate a request for an interpreter at short notice.

As well as using freelance interpreters, we are able to make use of an interpreter employed part-time by the Council. Please tell us if you require a male or female interpreter - for example, for a hospital appointment - and we will try to accommodate your needs.

How an interpreter works

A BSL interpreter works to facilitate communication between deaf and hearing people. This is done by signing everything that is said in BSL and 'voicing over' everything that is signed. Interpreters are trained professionals and work to a code of ethics, which includes impartiality and strict confidentiality. They are not social workers and will not advise or advocate on behalf of the deaf person.

Cancelling a booking

If you wish to cancel a booking, please let the Sign Language Interpreting Service know as soon as possible, as cancellation charges may be incurred.